# I manage a French company with about 120 employees and our latest pay indicators show an unexplained average pay gap between women and men in one empl?

- Jurisdiction: France
- Practice area: Droit du travail
- Published: 2026-11-01
- Last updated: 2026-11-01
- Canonical: https://lawasked.com/fr/employment-law/i-manage-french-company-about-120-employees-our

## Question

I manage a French company with about 120 employees and our latest pay indicators show an unexplained average pay gap between women and men in one employee category. I understand France's draft law transposing the EU Pay Transparency Directive, amended in September 2026 and now before Parliament, would let staff representatives and employees request explanations on all declared indicators and would let labour authorities formally require negotiations to open where an unjustified gap is not addressed. What must my company do now to prepare, what explanations can employees and representatives demand, and what happens if we take no corrective action?

## Summary

Il est impossible de répondre précisément à votre situation car les textes de loi fournis concernent uniquement les licenciements économiques et les indemnités de rupture, et non la directive européenne sur la transparence salariale ou les écarts de rémunération.

## Analysis

D'après les documents juridiques mis à ma disposition, je ne peux pas vous fournir de réponse sur la préparation aux nouvelles obligations de transparence salariale ou sur les demandes d'explications des représentants du personnel. Les articles fournis traitent de sujets totalement différents. 

Par exemple, le Code du travail traite des conditions de licenciement économique, précisant que "Lorsqu'une entreprise ou un établissement employant habituellement au moins cinquante salariés a procédé pendant trois mois consécutifs à des licenciements économiques de plus de dix salariés au total... tout nouveau licenciement économique envisagé au cours des trois mois suivants est soumis aux dispositions du présent chapitre" [1]. Cela signifie que si votre entreprise de 120 salariés effectuait des licenciements massifs, des règles spécifiques s'appliqueraient, mais cela ne concerne pas votre problème d'écart de salaire.

De même, la loi définit comment calculer certaines indemnités, en précisant que "la notion de salaire est définie par le taux personnel, les primes, les avantages de toute nature, les indemnités et les gratifications qui composent le revenu" [2]. Bien que cela aide à comprendre ce qui compose un salaire, cela ne répond pas à la question des sanctions liées à l'inégalité de traitement entre les sexes.

En résumé, les textes fournis ne permettent pas de déterminer ce que vos employés peuvent exiger ou ce qui se passera si vous ne corrigez pas l'écart de rémunération. Le droit du travail français et les directives européennes sur la transparence sont des domaines distincts des règles de licenciement économique et d'indemnisation pour accident du travail présentes ici.

## Statutory citations

- Code du travail, Code du travail, art. L1233-26 - Paragraphe 3 : Licenciements successifs. [in force] (https://www.legifrance.gouv.fr/codes/texte_lc/LEGITEXT000006072050)
  > Lorsqu'une entreprise ou un établissement employant habituellement au moins cinquante salariés a procédé pendant trois mois consécutifs à des licenciements économiques de plus de dix salariés au total... tout nouveau licenciement économique envisagé au cours des trois mois suivants est soumis aux dispositions du présent chapitre.
- Code du travail, Code du travail, art. L1226-16 - Sous-section 4 : Indemnités et sanctions. [in force] (https://www.legifrance.gouv.fr/codes/texte_lc/LEGITEXT000006072050)
  > Pour le calcul de ces indemnités, la notion de salaire est définie par le taux personnel, les primes, les avantages de toute nature, les indemnités et les gratifications qui composent le revenu.

---
General information only, not legal advice. See https://lawasked.com/disclaimer